Il existe plusieurs types de Créole qui varient selon l’époque et selon le pays. Aujourd’hui nous allons vous parler du Créole de la Réunion, actuel.

Voici les pronoms personnels utilisés en Créole Réunionnais.

Français                                       Créole réunionnais                          Anglais
Moi, je suis                                   Amwin, mi lé                                 I am
Toi, tu es                                      Aou, ou lé ; (Azot), zot lé              You are
Lui/elle, il/elle est                       Ali, li lé                                           He/She/It is
Nous, nous sommes                    Anou, nou lé                                  We are
Vous, vous êtes                            (Azot), zot lé                                 You are
Ils/elles, ils/elles sont                  Ali, li lé ; banna lé                        They are

En Créole comme en Anglais, le vouvoiement n’existe pas.