| Créole | Français | Anglais | Espagnol | Allemand |
| Ou sa la ville i lé ?
La mer Ou peut montre a moin chemin ?
Kel heure i lé ?
Ou sa nous peut manger/ dormir ?
Merci Au revoir
S’i vous plait/ « si ou plé » Derien Combien i coute ?
Kel heure na le bus ?
|
Où se trouve la ville ?La plage
Pouvez-vous m’indiquer le chemin ? Quelle heure est-il ? Où peut-on manger/dormir ?
Merci Au revoir
S’il vous plait
Derien Combien ça (cela) coûte ? Quelles sont les horaires du bus ? |
Where is the city/town ?The beach
Can you show me the way ?
What time is it ?
Where can we sleep/eat ?
Thank you See you / bye
Please
Your welcome How much is it ?
When does the bus arrive ? |
¿Dónde está la ciudad ?La playa
Puede indicar me el camino ?
¿Qué es la hora ?
¿ Dónde podemos comer y dormir ?
gracias Hasta luego
Por favor
De nada ¿Cuánto cuesta … ? ¿Cuál son las horas del autobùs ? |
Wo liegt die Stadt ?Der Strand
Können Sie den Weg mir weisen ?
Wie viel Uhr ist es ? Wo können wir mir essen/sclafen ? Danke Tschüss / auf wiedersehn Bitte
Bitte schön Wie viel kostet es ? Wann der Bus kommt ?
|