| créole | français |
|---|---|
| Premier couplet. Ne na de million d'années que nou lé la Soman comment nou l’arriver ça nou connais pas de trois y dit microbe la transformer na dote y dit adam et eve envoyé par bon dié Refrain. Quand nou mort ou sa nou sa va ? comment nou l’arriver ca nou connais pas... quand nou mort ou sa nou sa va ? comment nou l’arriver ca nou connais pas... Deuxième couplet. A cause li lé noir blanc jaune ou yaime pa li si li lé misere clochard non ou yaime pa li mais quand nou lé la, nou lé la que de passage vaut mieux ou essaye à faire ou hommaze Troisième couplet. Comment momon la met a mwin là li la pas di a mwin si té comme ça woh si toute té comme ça mais comme beaucoup dote estère mwin lé pu d'accord comme un musicien mi voudrai change z’accord. | Premier couplet. Il y a des millions d’années que nous sommes là. Mais comment nous sommes arrivés ça on ne le sait pas. Il y en a qui disent que les microbes se sont transformé. Et d’autres qui disent qu’Adam et Eve ont été envoyés par le bon dieu. Refrain. Quand nous mourrons où est ce que nous allons? Comment sommes- nous arrivé ça on ne le sait pas... Quand nous mourrons où est ce que nous allons ? Comment sommes-nous arrivé ça on ne le sait pas… Deuxième couplet. Parce qu’il est noir, blanc, jaune tu ne l’aime pas. S’il est pauvre, clochard non tu ne l’aimes pas Mais quand nous sommes là , nous sommes que de passage Vaudrait mieux que tu essaies de te rendre hommage Troisième couplet. Comment ma mère ma mit ici elle ne me l’a pas dit Si c’était comme ça woh si tout était comme ça. Mais comme beaucoup d’autre je ne suis plus d’accord. Comme un musicien je voudrais changé d’accord. |